-
1 kit assembly
Автоматика: сборка (напр. станка) из автономных узлов, узловая сборка -
2 kit assembly
узловая сборка, сборка (напр. станка) из автономных узловEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > kit assembly
-
3 kit assembly
• garnitura opreme -
4 accessory cardiology kit assembly
English-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > accessory cardiology kit assembly
-
5 data capture kit assembly
English-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > data capture kit assembly
-
6 thimerosal preserved urine syringe pouch kit assembly
English-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > thimerosal preserved urine syringe pouch kit assembly
-
7 thymol preserved urine syringe pouch kit assembly
English-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > thymol preserved urine syringe pouch kit assembly
-
8 assembly
1) сборка, монтаж2) сборочная единица; узел; сборная деталь3) агрегат; сборочная группа•- adapter-and-tool assembly
- antifriction roller assembly
- applicator assembly
- assembly of N-order
- assembly of parts in batch quantities
- automated assembly
- automatized assembly
- auxiliary storage and playback assembly
- ball screw-and-nut assembly
- ballnut assembly
- base jaw assembly
- base-and-top jaw assembly
- beam assembly
- bearing assembly
- bench assembly
- bolted assembly
- brake assembly
- cable assembly
- cam-actuated assembly
- cap screw assembly
- carrier assembly
- chip flushing assembly
- chuck assembly
- clamp assembly
- collet assembly
- collet-and-chuck assembly
- computer-aided automatic assembly
- connector assembly
- contact assembly
- control assembly
- coupling assembly
- crosshead movement assembly
- cushion assembly
- cutter assembly
- cutting head assembly
- cutting tool assembly
- cylinder block-and-piston assembly
- driving assembly
- dual template assembly
- encapsulated assembly
- error-corrective assembly
- fabricated assembly
- fastener assembly
- feed nut assembly
- feeding assembly
- final assembly
- fine focus assembly for laser
- fine focus assembly
- fixture assembly
- flexible assembly
- flow assembly
- flowline assembly
- fuel injection pump assembly
- gear assembly
- generic assembly
- governor assembly
- grinding wheel assembly
- guide assembly
- head assembly
- head-and-disk assembly
- hole saw assembly
- hook assembly
- hose assembly
- hydraulic pallet assembly
- hydraulic pump assembly
- improper assembly
- injected metal assembly
- integrated assembly
- interchangeable assembly
- intermediate assembly
- IR assembly
- jaw assembly
- keying assembly
- kit assembly
- large scale robot assembly
- laser assembly
- layered assembly
- lockup assembly
- LSI assembly
- main assembly
- mast assembly
- mechanical engineering assemblys
- modular assembly
- mold assembly
- motor assembly
- mounting assembly
- multicomponent assembly
- multistation machining assembly
- O.D. grinding assembly
- offending assembly
- oil seal assembly
- PCB assembly
- pickoff assembly
- piston-cylinder assembly
- plain bearing assembly
- plugboard assembly
- power steering assembly
- printed board assembly
- print-wire assembly
- profile slide assembly
- programmable assembly
- progressive assembly
- pushbutton assembly
- rectifier assembly
- relay-based assembly
- right-angle drive assembly
- right-angled drive assembly
- robotic assembly
- robotized assembly
- rotating basket assembly
- safety assembly
- saw head assembly
- sawing assembly
- selective assembly
- semiconductor assembly
- semifinished assembly
- series assembly
- setup bar assembly
- shake-free assembly
- slide assembly
- SMC assembly
- snap-in part assembly
- solid assembly
- spindle assembly
- spindle-head assembly
- stock spindle assembly
- stone assembly
- stop assembly
- stud assembly
- suction pickup assembly
- swing spindle assembly
- swing-arm assembly
- threaded assembly
- tool arm assembly
- tool assembly
- tool carriage and slide assembly
- tool changer assembly
- toolholder assembly
- top jaw assembly
- top-and-base jaw assembly
- torque-coupling assembly
- traction drive roll assembly
- transmission assembly
- triangular assembly
- trivet/turnbuckle assembly
- trolley pole assembly
- turnbuckle assembly
- turntable-based assembly
- twin-column assembly
- ultrasonic drilling assembly
- unified assembly
- unit assembly
- unitary assembly
- universal drive assembly
- variant engine assembly
- variant model assembly
- warning assembly
- weld assembly
- welded assembly
- wheel-dressing assembly
- wire feed assembly
- workholder assembly
- workpiece drive assembly
- workpiece/pallet assembly
- workpiece-retaining assembly
- wrist assemblyEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > assembly
-
9 kit
kit1) ((an outfit of) tools, clothes etc for a particular purpose: He carried his tennis kit in a bag; a repair kit for mending punctures in bicycle tyres.) equipo2) (a collection of the materials etc required to make something: He bought a model aeroplane kit.) maqueta, kit•- kitbag- kit out
kit n1. ropa / equipowhere's your gym kit? ¿dónde está tu equipo de gimnasia?2. kittr[kɪt]1 (equipment, gear) equipo, equipaje nombre masculino2 (clothes) ropa3 SMALLMILITARY/SMALL avíos nombre masculino plural4 (model) maqueta, kit nombre masculinokit ['kɪt] n1) set: juego m, kit m2) case: estuche m, caja f3)first-aid kit : botiquín m4)tool kit : caja f de herramientas5)travel kit : neceser mn.• caja s.f.• equipaje s.m.• equipo s.m.• herramental s.m.• kit s.m.kɪt1) ca) ( set of items)first-aid kit — botiquín m de primeros auxilios
sewing kit — costurero m
b) ( parts for assembly) kit ma model car kit — un coche para armar; (before n)
it comes in kit form — venden el kit or las partes (y uno lo arma)
2) ua) ( equipment) equipo mb) ( personal effects) cosas fpl; ( Mil) petate mc) ( Clothing) (esp BrE) ropa f•Phrasal Verbs:- kit out[kɪt]1. N1) (=equipment, gear) avíos mpl ; (=instruments, tools) útiles mpl, herramientas fpl ; (Mil) pertrechos mpl, petate m2) * (=belongings) bártulos * mpl ; (=clothes) ropa f ; (for sports) equipo m, indumentaria f ; (=luggage) bultos * mpl, equipaje mto get one's kit off — (Brit) * ponerse en cueros *, ponerse en pelotas **, despelotarse *
3) (=set of items) equipo m, kit m ; (=first-aid kit) botiquín msewing kit — costurero m, neceser m de costura
4) (=parts for assembly) (=toy, model) maqueta f ; (=assembly kit) kit m, juego m por piezas para armarcaboodlea computer in kit form — un ordenador que se vende como kit or por piezas (y lo monta uno mismo)
2.CPDkit car N — coche que se vende por piezas y lo arma uno mismo
- kit out* * *[kɪt]1) ca) ( set of items)first-aid kit — botiquín m de primeros auxilios
sewing kit — costurero m
b) ( parts for assembly) kit ma model car kit — un coche para armar; (before n)
it comes in kit form — venden el kit or las partes (y uno lo arma)
2) ua) ( equipment) equipo mb) ( personal effects) cosas fpl; ( Mil) petate mc) ( Clothing) (esp BrE) ropa f•Phrasal Verbs:- kit out -
10 Kit
kit1) ((an outfit of) tools, clothes etc for a particular purpose: He carried his tennis kit in a bag; a repair kit for mending punctures in bicycle tyres.) equipo2) (a collection of the materials etc required to make something: He bought a model aeroplane kit.) maqueta, kit•- kitbag- kit out
kit n1. ropa / equipowhere's your gym kit? ¿dónde está tu equipo de gimnasia?2. kittr[kɪt]1 (equipment, gear) equipo, equipaje nombre masculino2 (clothes) ropa3 SMALLMILITARY/SMALL avíos nombre masculino plural4 (model) maqueta, kit nombre masculinokit ['kɪt] n1) set: juego m, kit m2) case: estuche m, caja f3)first-aid kit : botiquín m4)tool kit : caja f de herramientas5)travel kit : neceser mn.• caja s.f.• equipaje s.m.• equipo s.m.• herramental s.m.• kit s.m.kɪt1) ca) ( set of items)first-aid kit — botiquín m de primeros auxilios
sewing kit — costurero m
b) ( parts for assembly) kit ma model car kit — un coche para armar; (before n)
it comes in kit form — venden el kit or las partes (y uno lo arma)
2) ua) ( equipment) equipo mb) ( personal effects) cosas fpl; ( Mil) petate mc) ( Clothing) (esp BrE) ropa f•Phrasal Verbs:- kit out[kɪt]N (familiar form) of Catherine; of Christopher* * *[kɪt]1) ca) ( set of items)first-aid kit — botiquín m de primeros auxilios
sewing kit — costurero m
b) ( parts for assembly) kit ma model car kit — un coche para armar; (before n)
it comes in kit form — venden el kit or las partes (y uno lo arma)
2) ua) ( equipment) equipo mb) ( personal effects) cosas fpl; ( Mil) petate mc) ( Clothing) (esp BrE) ropa f•Phrasal Verbs:- kit out -
11 kit
kit [kɪt]a. ( = parts for assembly) kit mb. ( = set of items) trousse f• have you got your gym kit? tu as tes affaires de gym ?* * *[kɪt]1) ( implements) trousse f2) [U] (gear, clothes) affaires fplfootball/tennis kit — affaires de football/de tennis
3) ( parts for assembly) kit m4) Military paquetage m•Phrasal Verbs:- kit out -
12 kit
kit n2 ¢ GB gen, Sport (gear, clothes) affaires fpl ; football/tennis kit affaires de football/de tennis ; riding kit tenue f d'équitation ;3 ( set of parts for assembly) kit m ; to buy sth in a kit acheter qch en kit ; to come in kit form être vendu en kit ; model aircraft kit maquette f d'avion ;4 Mil paquetage m, barda ◑ m ; in full kit en tenue de campagne ; to pack one's kit faire son paquetage.■ kit out GB:▶ kit out [sb/sth], kit [sb/sth] out équiper [person, interior] (with de) ; to be kitted out être accoutré de vêtements. -
13 assembly kit
-
14 assembly kit
assembly kit1 MONT Montagesatz massembly kit2 TECH, WERKZ Bausatz m -
15 kit
1. noun1) (personal equipment) Sachen (ugs.)construction/self-assembly kit — Bausatz, der
repair kit — Reparatursatz, der; Reparaturset, das
3) (Brit.): (clothing etc.)2. transitive verb,sports kit — Sportzeug, das; Sportsachen Pl.
- tt- (Brit.)* * *[kit]1) ((an outfit of) tools, clothes etc for a particular purpose: He carried his tennis kit in a bag; a repair kit for mending punctures in bicycle tyres.) die Ausrüstung2) (a collection of the materials etc required to make something: He bought a model aeroplane kit.) die Ausstattung•- academic.ru/117084/kitbag">kitbag- kit out* * *[kɪt]I. nfirst aid \kit Verbandskasten mtool \kit Werkzeugkasten mII. vt<- tt->▪ to \kit out ⇆ sb/sth jdn/etw ausrüsten [o ausstatten]* * *[kɪt]nkit inspection (Mil) — Bekleidungs- or Ausrüstungsappell m
See:→ caboodle4) (= set of items) (tools) Werkzeug nt; (in box) Werkzeugkasten m; (= puncture repair kit) Flickzeug nt5) (for self-assembly) Bastelsatz m* * *kit1 [kıt]A s1. besonders Br (Jagd-, Reise-, Reit- etc) Ausrüstung f, (-)Sachen pl2. MILa) Montur fb) Gepäck n3. a) Arbeitsgerät n, Werkzeug(e) n(pl)b) Werkzeugtasche f, -kasten mc) allg Behälter m:4. a) Bausatz m:kit furniture Möbel pl zum Zusammenbauenb) Bastelsatz m6. Pressemappe f* * *1. noun1) (personal equipment) Sachen (ugs.)construction/self-assembly kit — Bausatz, der
repair kit — Reparatursatz, der; Reparaturset, das
3) (Brit.): (clothing etc.)2. transitive verb,sports kit — Sportzeug, das; Sportsachen Pl.
- tt- (Brit.)kit out or up — (equip) ausrüsten; (give clothes or uniforms to) einkleiden
* * *n.Bausatz -¨e m.Garnitur -en f. -
16 kit
I [kɪt]1) (implements) cassetta f. degli attrezzi, arnesi m.pl. da lavoro2) U BE sport (gear, clothes) tenuta f.3) (parts for assembly) kit m., set m., scatola f. di montaggio4) BE mil. equipaggiamento m., tenuta f.II [kɪt]- kit out* * *[kit]1) ((an outfit of) tools, clothes etc for a particular purpose: He carried his tennis kit in a bag; a repair kit for mending punctures in bicycle tyres.) equipaggiamento, attrezzatura; vestiti2) (a collection of the materials etc required to make something: He bought a model aeroplane kit.) kit•- kitbag- kit out* * *kit (1) /kɪt/n.1 [u] attrezzatura; occorrente; corredo; necessaire (franc.); kit; attrezzi (pl.); arnesi (pl.) da lavoro: first-aid kit, occorrente per (o kit di) pronto soccorso; shaving kit, occorrente per barba; repair kit, attrezzi per piccole riparazioni; tool kit, borsa degli attrezzi2 [u] (mil., sport) equipaggiamento; tenuta; uniforme: combat kit, tenuta da combattimento; skiing kit, equipaggiamento (o tenuta) da sci; (mil.) kit inspection, rivista (o rassegna) dell'equipaggiamento3 parti (pl.) da montare; pacchetto; scatola di montaggio: do-it-yourself kit, scatola di montaggio; in kit form, sotto forma di parti da montare; come kit5 (biol., med., ecc.) kit● (mil.) kit bag ► kitbag □ (autom.) kit car, automobile da assemblare; kit car □ ( slang) the whole kit and caboodle, tutto quanto; tutta la baracca; baracca e burattini.kit (2) /kɪt/n. (abbr. di kitten)1 gattino, gattina; micino, micinakit (3) /kɪt/n.(stor.) piccolo violino.kit (4) /kɪt/n.cesto; paniere.(to) kit /kɪt/v. t.* * *I [kɪt]1) (implements) cassetta f. degli attrezzi, arnesi m.pl. da lavoro2) U BE sport (gear, clothes) tenuta f.3) (parts for assembly) kit m., set m., scatola f. di montaggio4) BE mil. equipaggiamento m., tenuta f.II [kɪt]- kit out -
17 kit
m.kit, set (conjunto).* * *► nombre masculino (pl kits)1 kit* * *noun m.* * *SM(pl kits) kit* * ** * *= kit, kit.Nota: Conjunto de materiales documentales en el que no hay ninguno que predomine sobre los demás.Ex. Disk reading heads can be cleaned using special kits also easily obtained.Ex. A kit is an item containing two or more categories of material, no one of which is identifiable as the predominant constituent of the item; also designated multimedia item.* * ** * *= kit, kit.Nota: Conjunto de materiales documentales en el que no hay ninguno que predomine sobre los demás.Ex: Disk reading heads can be cleaned using special kits also easily obtained.
Ex: A kit is an item containing two or more categories of material, no one of which is identifiable as the predominant constituent of the item; also designated multimedia item.* * *(pl kits)kit* * *[conjunto] kit, set; [para montar] kit Informát kit de conexión connection kit* * *m kit* * * -
18 kit n
[kɪt]1) (equipment: gen) kit m inv, attrezzatura, Mil equipaggiamento, (Sport: outfit) tenuta, (gear) attrezzi mpl, (tools) arnesi mpl2) (parts for assembly) kit m inv di montaggiokitchen units in kit form — mobili mpl per cucina in kit di montaggio
•- kit out -
19 kit
[kɪt] 1. n( sports kit etc) strój m, kostium m; ( MIL) ekwipunek m; ( of tools etc) komplet m, zestaw m; ( for assembly) zestaw m2. vtPhrasal Verbs:- kit out* * *[kit]1) ((an outfit of) tools, clothes etc for a particular purpose: He carried his tennis kit in a bag; a repair kit for mending punctures in bicycle tyres.) zestaw, komplet, sprzęt2) (a collection of the materials etc required to make something: He bought a model aeroplane kit.) zestaw•- kitbag- kit out -
20 assembly kit
набор инструментов для сборки
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > assembly kit
См. также в других словарях:
Kit-of-parts — Theory refers to the study and application of object oriented building techniques, where building components are pre designed / pre engineered / pre fabricated for inclusion in joint based (linear element), panel based (planar element), module… … Wikipedia
Kit — or KIT may refer to: Assembly* Scale model, item sold partially assembled * Kitbashing, the process of modifying a commercially available model kit * Electronic kit, a set of unassembled parts * Robot kit, special construction kit for building… … Wikipedia
Kit Malthouse — Infobox AM honorific prefix = name = Kit Malthouse AM honorific suffix = caption = constituency AM = West Central assembly = London term start = 1 May 2008 term end = majority = predecessor = Angie Bray successor = birth date = Birth year and… … Wikipedia
Kit Denton — Arnold Christopher Kit Denton (5 May 1928 ndash; April 1997) was a British born Australian writer, soldier and broadcaster. He was also the father of comedian and television presenter Andrew Denton.Born in London, England in 1928, Denton was… … Wikipedia
Kit house — Cover of the 1916 catalog of Gordon Van Tine kit house plans … Wikipedia
kit — 1. noun a) A circular wooden vessel, made of hooped staves. He was pushing a barrow on the fish dock, wheeling aluminium kits which, when full, each contain 10 stone of fish. b) A kind of basket made from straw of rushes, especially for holding… … Wiktionary
kit — rinkinys statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Keli ar keliolika vienos paskirties gaminių arba įtaisų. atitikmenys: angl. assembly; collection; kit; set vok. Gesamtheit, f; Sammlung, f; Satz, m rus. набор, m pranc.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
assembly — rinkinys statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Keli ar keliolika vienos paskirties gaminių arba įtaisų. atitikmenys: angl. assembly; collection; kit; set vok. Gesamtheit, f; Sammlung, f; Satz, m rus. набор, m pranc.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Knock-down kit — For other uses of the abbreviation CKD , see CKD. A knock down kit (also styled knockdown kit, knocked down kit, or simply knockdown, and sometimes abbreviated KD) is a kit containing the parts needed to assemble a product. The parts are… … Wikipedia
Stroker Kit — A Stroker kit is an aftermarket assembly that increases the displacement of a reciprocating engine by increasing the travel of the piston (that is, the piston moves further up and/or down in the cylinder). This is done by using a different… … Wikipedia
West Central (London Assembly constituency) — Infobox London Assembly alt name = West Central name = West Central member = Kit Malthouse party = ConservativeWest Central is a constituency represented on the London Assembly. The seat is held by Kit Malthouse, a Conservative from… … Wikipedia